Újra börze a kultúrban

A helyi felajánlásokból ismét annyi ruha, cipő és egyéb más dolgok gyűltek össze, hogy tartani tudtunk börzét. Sokan eljöttek és válogattak a kirakott dolgokból. Továbbra is várjuk a felajánlásokat, hogy folyamatosan tudjuk ezt a kedvező lehetőséget biztosítani a lakosságnak. A következő börze várhatóan valamikor tavasszal lesz, a pontos időpontról időben tájékoztatjuk a falu lakosságát.  {gallery}kepek/2020/borze0201{/gallery} 

Rókakilövési engedély

Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy Csalló Gábor hivatásos vadász megkapta az engedélyt a belterületen kártokozó rókák kilövésére.  Az engedély a 2020. február 1-től december 31-ig tartó időszakra érvényes. Reméljük, sikerrel jár majd!

Einladung zur Modemesse!

Es gelang ihnen, wieder viele Kleider und andere Dinge zu sammeln. So können wir die Börse wieder halten. Wir möchten die Öffentlichkeit darüber informieren, dass die nächste Messe am 1. Februar 2020 von 9 bis 11 Uhr im Haus der Kultur stattfindet.Alle Interessierten sind in der Versammlung herzlich willkommen

Felhívás ruhabörzére!

Ismét sikerült összegyűjteni sok-sok ruhát, egyéb más dolgokat. Így tudunk újra börzét tartani. Értesítjük a lakosságot, hogy a következő börze 2020. február 1-én lesz 9-11.00 óráig a kultúrházban.Minden érdeklődőt vár a Képviselő-testület!

SÁVOLYI DALKÖR FELLÉPÉSEI AZ ADVENTI IDŐSZAKBAN

A Sávolyi Dalkör fellépései az adventi időszakban a hagyományok ápolásával és a jótékonyság jegyében telnek. Az Idősek Napi ünnepségek és karácsonyváró műsorok erre az időszakra esnek. A karácsonyi műsorunk alapja a falunkban gyűjtött Betlehemes játék és szintén a falunkban gyűjtött Szencsaládjárás hagyományának ápolása. Büszkén tesszük ezt, hiszen a mienk, Sávolyé, és nagyon értékes. Emellett énekelünk […]

Megszakítás